Chapter 17（第1頁）

denmark，anobjectlessonincertainadvantagesofsmallcountriesoverlargeones丹麥：揚(yáng)長(zhǎng)避短、以小勝大的典范

作為一個(gè)現(xiàn)代國(guó)家，丹麥實(shí)在是太小了（總共只有350萬居民，其中75萬居住在首都），如果數(shù)量對(duì)于人類來說真的比品質(zhì)更重要的話，那我們最好的選擇大概是直接略過它不談。但若要討論憑借智慧生活之理念（也就是希臘人視為最高智慧的“凡事適度節(jié)制”）善加利用不起眼素材的典范，丹麥和其他斯堪的納維亞國(guó)家無疑應(yīng)當(dāng)贏得最高的崇敬與特別的關(guān)注。

這個(gè)國(guó)家總面積不過16，000平方英里，沒有任何自然資源、軍隊(duì)、艦隊(duì)、礦藏和山脈（全國(guó)沒有任何地方高出600英尺，而那還不到帝國(guó)大廈的一半高），卻能與諸多國(guó)家相匹敵。那些國(guó)家擁有大得多的疆域、多得多的紛爭(zhēng)與軍事野心，只要愿意，我能隨口列出一打。完全依靠自己的努力，丹麥人將文盲率降到了零，將人均財(cái)富提升到歐洲第二位。事實(shí)上，正如全世界都知道的，他們已經(jīng)消除了貧富分野，取而代之的，是建立起一種適度繁榮的平衡。在這一點(diǎn)上，無人可與之分庭抗禮。

正如從地圖上一眼就能看到的，丹麥由一個(gè)半島和若干島嶼組成，島嶼相互分離，中間隔著寬闊的海峽，輪渡載著火車穿越海峽。它的氣候完全談不上舒適。整個(gè)冬天里，強(qiáng)勁的東風(fēng)不斷刮過它平坦的土地，帶來冰冷的雨水，迫使丹麥人不得不長(zhǎng)時(shí)間關(guān)在室內(nèi)（就像荷蘭人一樣，這兩個(gè)民族在許多方面都很像），環(huán)境因素在很大程度上促使丹麥成了一個(gè)非常重視閱讀的國(guó)家。正因?yàn)檫@樣，丹麥人大都異常博學(xué)，人均書籍擁有量比其他任何國(guó)家都多。

但風(fēng)雨也確保了牧場(chǎng)的濕潤(rùn)，牧草勃勃生長(zhǎng)，喂肥了奶牛，以至于僅丹麥一個(gè)國(guó)家就能供應(yīng)全球黃油需求量的30%。最獨(dú)特的地方在于，大部分國(guó)家的土地往往集中在富裕甚至遠(yuǎn)在外地的大地主手里，而丹麥人本質(zhì)上就是民主的（這里主要取其社會(huì)和經(jīng)濟(jì)意義，而非政治意義），從不鼓勵(lì)大量集中財(cái)富的行為，盡管那是我們總能在其他國(guó)家見到的。

如今丹麥有15萬自由農(nóng)民，都經(jīng)營(yíng)著自己的小型農(nóng)場(chǎng)，農(nóng)場(chǎng)面積從10英畝到100英畝不等，超過100英畝的只有20，000個(gè)。他們以最現(xiàn)代、最科學(xué)的方式種植并加工用于出口的日常作物，照著鄉(xiāng)村農(nóng)業(yè)學(xué)校里教授的那樣做，這類學(xué)校是免費(fèi)中學(xué)教育系統(tǒng)的延續(xù)，遍布全國(guó)。脫脂酪漿作為黃油生產(chǎn)的副產(chǎn)品被用來喂豬，豬又提供了英國(guó)全國(guó)所需的培根。

由于黃油和培根的貿(mào)易收益遠(yuǎn)高于糧食種植，丹麥人寧愿進(jìn)口糧食。要做到這一點(diǎn)十分容易，而且花費(fèi)不高，因?yàn)檎羝麢C(jī)車從但澤到哥本哈根只有兩天路程，但澤又剛好是波蘭和立陶宛這兩個(gè)巨大糧倉(cāng)一直以來的出口港。這些糧食部分被用于飼養(yǎng)家禽，同樣，每年有數(shù)百萬的蛋類被送到英國(guó)——由于某些神秘的原因，這個(gè)國(guó)家從來就無法長(zhǎng)出任何比卷心菜更美味的東西。

為了維持在相關(guān)農(nóng)產(chǎn)品上近乎壟斷的地位，丹麥人對(duì)送出國(guó)的每一樣?xùn)|西都設(shè)置了極其嚴(yán)苛的品質(zhì)控制，從而贏得了絕對(duì)可靠的聲譽(yù)，他們的商標(biāo)幾乎等同于品質(zhì)保證。

同所有源自條頓人的種族一樣，丹麥人都是無可救藥的賭徒，最近幾年來，他們?cè)阢y行業(yè)和股票市場(chǎng)里花掉了大筆資金。好在，銀行紛紛倒閉時(shí)，孩子、奶牛和豬都還在，如今他們又開始工作了。唯一的困難是，隨著越來越多的鄰居快速陷入破產(chǎn)境地，諸如火腿雞蛋這樣簡(jiǎn)單的食物也開始成為普通人難以負(fù)擔(dān)的奢侈品。

大陸上的市鎮(zhèn)無關(guān)緊要。日德蘭半島（一個(gè)古老的半島，英國(guó)最初的定居者有許多來自這里）的西海岸靜臥著埃斯比約，那是所有那些琳瑯滿目的農(nóng)產(chǎn)品的主要出口港；東岸有奧爾胡斯，全國(guó)最古老的基督教中心之一，然而，就在四個(gè)世紀(jì)前美洲被發(fā)現(xiàn)之際，這個(gè)世界依舊信奉著他們英雄化的異教神（奧丁、雷神托爾、光明神巴爾德爾）。

小貝爾特海峽（我相信他們?nèi)缃裾?jì)劃要建一座跨海大橋）隔開了日德蘭與菲英島，后者在波羅的海大島中排在首位。菲英島中心是歐登塞（以及牛群、豬和孩子們），這是獻(xiàn)給奧丁的地方，也是漢斯·克里斯蒂安·安徒生出生的城市，他是一位貧病交加的鞋匠的兒子，也是造福了全人類的最了不起的人物之一。

接下來，我們要穿越大貝爾特海峽，來到西蘭島，那是古老丹麥帝國(guó)的心臟。就在那里，被譽(yù)為“首都菜籃子”的阿邁厄小島護(hù)衛(wèi)著一個(gè)寬闊的海灣，使之不受波羅的海風(fēng)浪侵?jǐn)_，海灣邊坐落著迷人的城市哥本哈根，中世紀(jì)的“商港”。

9至10世紀(jì)，當(dāng)?shù)溔诉€統(tǒng)治著包括英格蘭、挪威和瑞典部分地區(qū)在內(nèi)的帝國(guó)時(shí)，哥本哈根只是個(gè)小漁村，位于內(nèi)陸方向大約15英里處的羅斯基勒才是王室所在地，那些遙遠(yuǎn)領(lǐng)地接受的統(tǒng)治與命令都從那里發(fā)出?？山裉斓牧_斯基勒已然無足輕重，哥本哈根卻迅速成長(zhǎng)為規(guī)模龐大的重要城市，招待著全國(guó)15的人口。

哥本哈根是王室居住的城市，不多的幾個(gè)衛(wèi)兵身穿相當(dāng)帥氣的制服，在國(guó)王去游泳、釣魚或散步買香煙時(shí)舉槍致敬?？扇绻阆胝业氖瞧渌f重宏大的軍事痕跡，那就注定是白費(fèi)工夫了。這個(gè)小國(guó)家在過去的歲月中曾經(jīng)歷過最艱難、最痛苦的戰(zhàn)斗，甚至就在1864年時(shí)還曾堅(jiān)持抗擊普魯士人，堅(jiān)持了很長(zhǎng)一段時(shí)間，如今卻主動(dòng)廢除了它的陸軍和海軍，代之以小隊(duì)的國(guó)家警察，以期在未來可能爆發(fā)的全歐沖突中盡可能保持中立，求取生存。

關(guān)于丹麥就說到這里了。這個(gè)國(guó)家平靜地走在它自己的道路上。王室盡量避免登上報(bào)紙封面，很少有人擁有三件以上的外套，哪怕沒有也沒什么；很少人有汽車，無論男人、女人還是孩子，人人都有至少兩輛自行車，如果你曾在午餐時(shí)間前站在丹麥街頭等待過馬路，就必定非常清楚這一點(diǎn)。

在一個(gè)滿心追求“大”的世界里，丹麥很難發(fā)聲。在一個(gè)全心追求“極大”的世界里，它必將占有非常重要的地位。因?yàn)椋绻疃鄶?shù)人的最大幸福是所有zhengfu應(yīng)當(dāng)追求的終極目標(biāo)，那么，丹麥作為獨(dú)立國(guó)家的持續(xù)存在已經(jīng)證明，它所做到的早已遠(yuǎn)遠(yuǎn)不止于此。